Saber soltar
La vida está llena de transiciones. Unas veces motivadas por la oportunidad, otras por la angustia, pero todas las transiciones...
Letting Go
Life is full of transitions. At times prompted by opportunity, sometimes by distress, transitions are challenging. They can be managed...
La convergencia
A lo largo de todas las montañas y las colinas del centro de Pennsylvania hay pequeñas corrientes que se unen para formar unos afluentes...
Convergence
Throughout the mountains and hills of central Pennsylvania, small streams merge into larger tributaries and, ultimately, into the...
La fusión de iglesias
¿Es posible que una iglesia que está luchando por sobrevivir haga lo necesario para tener un «nuevo comienzo»? El movimiento de...
Church Meld
Can a struggling church “reboot” for a fresh start? The multisite movement, normally associated with larger churches, also creates an...
Las cosas pequeñas
En una reciente repetición de la historia de José (Génesis 39:20–21), Nelson Mandela desarrolló los rasgos y las habilidades de un...
Little Things
In a recent reprise of the Joseph story (Gen. 39:20-21), Nelson Mandela developed the traits and skills of magnanimous leadership in...
El silencio
En las poéticas cadencias de Eclesiastés 3:1–8, el Predicador afirma que hay un tiempo para el silencio. La mayoría de nosotros tenemos...
Silence
In the poetic cadences of Ecclesiastes 3:1-8, the Teacher declares there is a time for silence. Most of us are practiced in speaking, but...
Intangibles
La mayoría de las iglesias de los Estados Unidos son pequeñas. Y sin embargo, las iglesias grandes son las que atraen más personas y más...
Intangibles
Most churches in America are small. Yet big churches attract the most people and money. What assets, then, does a small church pastor...
La accesibilidad
La mayoría de las iglesias se esfuerzan por ser accesibles a las personas con la mayor variedad posible de facilidades físicas....
Accessibility
Most churches strive to be accessible to people with the widest possible range of physical abilities. Normally, this involves ramp...
Un alto privilegio
Mi caminar devocional diario comenzó con los Moravian Daily Texts («Textos moravos diarios»). Probablemente la guía devocional más leída...
