DNA
Every living organism is shaped by its DNA. This molecule of intertwined strands, knit into nearly every cell, carries genetic...
La visión
Dios se deleita en avivar nuestra imaginación con destellos del futuro. Se le prestamos atención, estos conocimientos se pueden unir para...
Vision
God delights in stirring our imaginations with glimpses of the future. As we pay attention, these insights can coalesce into a vision of...
Dinero, sexo y poder
En esta temporada de Cuaresma, piense en tres aspectos de la tentación que se nos presentan de manera continua. Richard Foster los nombró...
Money, Sex, and Power
In this Lenten season, consider three recurring areas of temptation. Richard Foster has named them in a book of the same title: money,...
Misterios
Dietrich Bonhoeffer escribió: «Toda la teologÃa cristiana tiene su origen en la maravilla de maravillas; en que Dios se hizo hombre…...
Mysteries
Dietrich Bonhoeffer wrote: “All Christian theology has its origin in the wonder of wonders, that God became human. . . Seized and...
Refugiado
Las Naciones Unidas calculan que hay actualmente 232 millones de personas que han migrado a otras naciones. Estas multitudes desplazadas...
Refugee
The United Nations estimates that there are now 232 million international migrants. These displaced multitudes are driven by deprivation,...
Jesús, el transformador de vidas
Para seguir a Jesús, abandonamos todo intento por alcanzar algo por nosotros mismos. Por nuestra propia cuenta, no podemos ser ni buenos,...
Jesus, the Life-changer
To follow Jesus, we abandon any attempt to make something of ourselves. On our own, we cannot be good or virtuous. Instead, we trust...
Saber soltar
La vida está llena de transiciones. Unas veces motivadas por la oportunidad, otras por la angustia, pero todas las transiciones...
Letting Go
Life is full of transitions. At times prompted by opportunity, sometimes by distress, transitions are challenging. They can be managed...
La convergencia
A lo largo de todas las montañas y las colinas del centro de Pennsylvania hay pequeñas corrientes que se unen para formar unos afluentes...
Convergence
Throughout the mountains and hills of central Pennsylvania, small streams merge into larger tributaries and, ultimately, into the...
