La alineación
Como los vehículos, las iglesias pueden perder el alineamiento. Cuando se desdibuja un claro sentido de misión a base de “la forma en que siempre hemos hecho las cosas”, las piezas móviles se tambalean y la iglesia comienza a zigzaguear. Hace nueve años, la Iglesia Congregacional Grace, en Akron (Pa.), se hallaba estresada por un calendario repleto, un presupuesto inflado, una guardería en peligro y una actitud de desconfianza. Les Cool, el pastor entrante, reconoció que las
Alignment
Like vehicles, churches can get out of alignment. When a clear sense of mission is blurred by “the way we’ve always done it,” moving parts wobble and the church begins to zig and zag. Nine years ago Akron (Pa.) Grace Evangelical Congregational Church was stressed by a jam-packed calendar, bloated budget, compromised daycare, and an attitude of mistrust. The incoming pastor, Les Cool, recognized that things were out of whack and began an extended process of realignment. Les be
Un lugar para sanar
Hace siete años, Anthony Martin quedó libre de una asignación misionera en Jamaica. Sentía el llamado al ministerio vocacional, pero este desalentador revés causó que pusiera en duda su llamado. Como respuesta a los buenos consejos que le dieron, Anthony colaboró como obrero laico en su congregación local. En medio de este servicio, fue invitado a predicar una vez al mes en la Iglesia Menonita de Meckville (Pa.), una iglesia que estaba a punto de cerrar sus puertas. Con el ti
A Place to Mend
Seven years ago, Anthony Martin was released from a missions assignment in Jamaica. He felt a call to vocational ministry, but this disheartening setback caused him to question his calling. In response to good counsel, Anthony pitched in as a lay worker in his home congregation. Amid this service, he was asked to preach once a month at Meckville (Pa.) Mennonite Church, a church that was nearly ready to close. In time, both Anthony and Meckville Church began to mend. One Sunda
